এক বনে এক সিংহ নিজের বাসায় ঘুমাচ্ছিল তখন একটি ইঁদুর তার বিনোদনের জন্য সিংহের শরীরে লাফাতে শুরু করে। এতে সিংহের ঘুম ভেঙে যায় এবং সে রেগে ওঠে। এর সাথে সাথে সিংহটি ইঁদুরটিকে তার মুখের মধ্যে পুড়ে নেয়। তখন ইঁদুরটি সিংহের কাছে তাকে মুক্ত করে দেওয়ার অনুরোধ করে এবং সে শপথ নেয় যে যদি কখনো প্রয়োজন হয় তবে সে অবশ্যই সিংহের সাহায্য করবে।

এই কথা শুনে সিংহ খুব হাসে এবং তাকে ছেড়ে দেয়। কয়েক মাস পর কিছু শিকারি বনের মধ্যে সিংহটিকে জালে ধরে ফেলে। জাল সমেত শিকারি দল সিংহটিকে গাছে বেঁধে রাখে। অনেক কষ্ট করেও সিংহটি সেই জাল কেটে বেরিয়ে আসতে পারে না এবং সিংহটি জোরে জোরে গর্জন শুরু করে। সেই গর্জন শুনে ইঁদুরটি বুঝতে পারে সিংহ কোন বিপদে পড়েছে। ইঁদুরটি সঙ্গে সঙ্গে সিংহের কাছে আসে এবং জাল কেটে সিংহকে মুক্ত করে। সিংহ মুক্ত হওয়ার পর ইঁদুর থেকে ধন্যবাদ জানায়। এরপর দুজনে মিলে ধীরে ধীরে বনের দিকে এগিয়ে যায়।